[ Pobierz całość w formacie PDF ]

que habían entrado hacía un rato . Lo que voy a hacer es averiguar qué ha producido
todo ese estrépito.
Pero cuando puso la mano sobre el activador del acceso no ocurrió nada. Lando repitió
el movimiento con idéntica falta de resultados y después se volvió hacia Lobot.
 ¿Has visto algún letrero que indicara que nos habíamos metido en una calle de
dirección única?
Lobot apretó los labios y meneó la cabeza.
Al otro extremo de la cámara la situación era idéntica.
 Estamos encerrados  anunció Lando.
 ¿Qué quiere decir con eso?  preguntó Cetrespeó, muy preocupado . Puede usar
su desintegrador, ¿verdad?
 No sin saber si hay atmósfera al otro lado  dijo Lando.
 Esto es intolerable  declaró Cetrespeó . Amo Lando, debo insistir en que traiga
aquí su yate inmediatamente...
Antes de que el androide pudiera completar su demanda y antes de que Lando pudiera
articular en voz alta la negativa que ya se estaba formando en su lengua, la cámara fue
invadida por un gemido casi ensordecedor que parecía el primo malévolo del sonido que
habían oído antes. Pero esta vez la fuente se encontraba mucho más próxima, y no podía
estar a más de uno o dos mamparos de distancia.
 ¿Oís ese silbido?  gritó Lando, alejándose del acceso . Es el sonido que produce
un haz desintegrador cuando choca con un cuerpo, quemando la grasa y haciendo hervir
el agua..., pero es un millón de veces más fuerte que el peor impacto que haya oído
jamás. Algo está cortando en pedacitos a esta nave.
Lando ya se había acercado lo suficiente al trineo del equipo para que Cetrespeó
pudiera soltarse y salir disparado hacia adelante, surcando el aire en un torpe vuelo hacia
la pierna de Lando que quedaba más cerca de él.
 Pero qué demonios... ¿Qué estás haciendo, Cetrespeó?  preguntó Lando,
retorciéndose en el aire para ver qué era lo que lo había golpeado.
Y entonces un nuevo sonido hizo que Lando se olvidara de Cetrespeó. Lo que estaban
oyendo era el rugido ahogado de una descompresión explosiva: la brecha era grande, y
se encontraba lo suficientemente cerca de ellos para hacer que las paredes de la cámara
ondularan de manera claramente visible a su alrededor bajo los haces luminosos de los
reflectores de Erredós.
 Por todas las estrellas y su hermosa y fría luz...  jadeó Lando, moviendo lentamente
la cabeza de un lado a otro . Ahora sí que está metida en un buen lío. Todos estamos
metidos en un buen lío.
 No hay ninguna razón para tener miedo  exclamó Cetrespeó con repentina
jovialidad . Ya no corremos ningún peligro.
 Cierra el pico, Cetrespeó. No has entendido nada, y no haces más que decir
tonterías.
 Le ruego que no se preocupe, amo Lando. Nadie tiene ninguna necesidad de
preocuparse. Yo me he ocupado de todo  declaró orgullosamente Cetrespeó.
 ¿Qué?  Lando miró hacia abajo y vio que Cetrespeó flotaba a la deriva en la
oscuridad con la baliza de control del Dama Suerte firmemente sujeta en la mano de su
brazo intacto. Lando hurgó frenéticamente en el bolsillo donde había estado el transmisor,
como si no pudiera dar crédito a sus ojos . No sabes qué has hecho  dijo después,
hablando en un tono de voz tan bajo como impregnado de amenaza.
 Por supuesto que lo sé. He enviado la señal de llamada al Dama Suerte para que
venga y nos rescate.
 No  dijo Lando, que a duras penas podía contener la furia que hervía en su
interior . Lo que has hecho es condenarnos a todos. Ahí fuera hay algo lo
suficientemente grande y poderoso como para enfrentarse al Vagabundo y sobrevivir.
¿Cuánto tiempo crees que tardará el Dama Suerte en ser destruido después de que
llegue aquí? Has llamado a una nave sin tripulación para que venga justo al centro de una
zona de combate. El Dama Suerte no puede defenderse. ¿Cómo esperas que consiga dar
esquinazo a lo que sea que está arrancando trozos del casco del Vagabundo?
 Oh  dijo Cetrespeó . Comprendo.
 Lando...
 Déjame en paz, Lobot  dijo Lando, y su tono subrayó todavía más la advertencia .
Voy a desmontar a este montón de chatarra cibernética barata. Voy a cortarle los brazos y
las piernas a rebanadas para que podamos tener algo que arrojarle al grupo de abordaje.
Eh, oye... ¿Qué me dirías de utilizar su plancha posterior como escudo?
 Lando, escucha  insistió Lobot . Ya no se oyen disparos.
Lando volvió la cabeza de un lado a otro.
 Cierto. Pero no nos movemos. No creo que esta nave vuelva a moverse.  Volvió la
mirada hacia Cetrespeó . Y tú tampoco volverás a moverte.
 Erredós... Erredós, ¿dónde estás? El amo Lando ha enloquecido. Debes protegerme.
No merezco morir.
 Casi nadie merece morir  dijo Lando, desenfundando el desintegrador industrial .
Pero nos morimos de todas maneras, así que procura tomártelo con filosofía.
 Lando, espera  dijo Lobot . Conocemos esta nave. Eso nos da una cierta ventaja [ Pobierz całość w formacie PDF ]